Trzy dni Kondora

Podczas koncertu Turner podaje Kat adres, pod który ma ściągnąć Volka. Miejsce zostaje sprawdzone przez Rosjan, ale Volka i tak udaje się porwać, a następnie przewieźć do tajnego miejsca. Czy torturowany
złamie się i wyda nazwisko informatora CIA? Crane oswobadza Volka, dochodzi do strzelaniny. Zdaje się, że agenci zabrali prawdę do grobu. Ale na tym nie kończy się współpraca Turnera i Kat. Załamany Piper odbiera sobie życie w celi. Mae wiedziała, że sprawę prowadził Tracy i z nim zrywa. Ten odchodzi z CIA na emeryturę i spotyka się z Kat. Czy oboje podejmą współpracę? Jaki skutek będzie miała ich rozmowa? Kat zajmuje stanowisko Volka w SVR, a Turner wstępuje do CIA.